結婚不丟扇!不如改成雙方新人接住對方的扇子,代表接納與包容

TGEEA 與臺灣師範大學吳志文老師合作進行活動,邀同學們一起反思、創造傳統婚俗中的儀式。以下同學挑選了許多相關儀式,並檢視其中性別不平等之處,並找出「被傳統儀式所忽視」的人物或人際關係,最後發揮創意,試著重新創造儀式 。

壹、分析

一、 儀式的緣由、沿革與進行方式

傳統婚禮儀式的做法大概包含這些流程:男方祭祖→出發迎娶→女家食姊妹桌→抵女家、討喜→新娘辭祖、拜別父母→出女家、遮米篩→潑水、放扇→拖竹青→抵達男家、施緣→拜轎→遮米篩、踩瓦片、過火爐→進大廳→祭祖拜堂→進新房→結婚宴→敬茶(呷新娘茶)。各式各樣的儀式,表面上看起來像是祝福新人之意,但其實很多儀式的背後都帶著性別框架的意涵。像是「潑水」、「放扇」是大家常聽到的。

結婚丟扇子結婚不丟扇丟扇習俗
傳統結婚習俗中只有新娘需要丟扇,代表拋下自己的過去

(一)潑水

當新人禮車開走後,由娘家的人將一碗水潑出,原本象徵新娘要勇往直前,有永歸夫家的決心,婚姻不會重來。但後來卻引申為「嫁出去的女兒,潑出去的水」,代表要與娘家斷絕關係。

(二)放扇

新娘於禮車開動時,將扇子丟出車外讓弟妹撿回,俗稱「放性地」,代表不要把少女時任性的脾氣帶到夫家,到夫家要做好婦人的角色。丟扇還有另外一說,代表新娘要把原來的「姓」丟棄。

(三)踩瓦片

最常聽到的就是就是期待新娘要為夫家添丁,要生兒子,不要生女兒,是很明顯重男輕女的儀式。

(四)過火爐

除了象徵帶給夫家興旺的好運外,還有「新婦入戶,傳宗接代」之意。

二、參與儀式的有哪些人物與活動內容?透過儀式賦予某個人物哪些期待或任務?

我覺得這些儀式最讓人不解的是,為什麼只有新娘要做,只有新娘要拋棄原本的自己,要拜別父母,要與娘家斷絕關係……。為什麼女生是嫁出去,要被男生娶進來呢?為什麼是呷新娘茶,不能呷新郎茶嗎?

其實我以前是不會在意這些的,因為我根本不懂這些儀式背後的意涵,我反而覺得這些儀式很有趣,感覺滿有意思的。也許很多新婚夫妻也不知道這些儀式代表什麼意思,只是有經驗的阿姨或婆婆說怎麼做,夫妻就照做,免得讓長輩不開心。但時代在變,越來越多人,不論是長輩或是新人都意識到這些儀式背後的意涵,所以都會做一些改變。

例如新娘的爸媽拒絕潑水,代表即使女兒結婚了,仍然是自己的寶貝女兒,不會有改變。也有新人將奉茶的意義轉化為一種尊敬長輩的儀式,夫妻一起奉茶,代表雙方都要尊敬長輩,代替原本只有新娘要奉茶。規則是人創的,是可以改變的。雖然這些儀式可能代表著我們的文化,但時代在改變,如果是不合時宜的想法,也許我們就要試著改變,可以改變方式,或是改變意涵,讓它變成是每個人都覺得比較舒服、正向的儀式,我想是比較恰當的。

延伸閱讀:結婚不潑水怎麼辦?不如一起玩水!跳脫「把女兒送進男方家」的附庸、嫁娶觀念

貳、結婚不丟扇可以嗎?幾個瘋狂的創意婚禮翻轉行動

我覺得現在的婚禮,大家都變得越來越有創意,讓自己的婚禮變得很有特色。像是我看過音樂老師結婚,他們就把婚禮變得像音樂會一樣,參與者也很陶醉在美妙的旋律中。老師自己也下去拉了小提琴,整場婚禮很溫馨、很有特色。也看過表藝老師結婚,她出場的時候,很大方的唱歌和跳起舞來,彷彿是個小型的音樂劇,婚禮的氣氛非常熱鬧和歡樂。

我 ig 有追蹤一個畫家,結婚當天,她穿的婚紗是自己畫的,她將自己繪製的婚紗,稱為《最美麗的每一刻》。五彩繽紛的裙襬,代表著不管扮演什麼角色,任何階段都是美麗的每一刻。我覺得這些都是好棒的想法,如果能將自己的專長融合在自己的婚禮中,給自己和伴侶很難忘的回憶,會是很棒的事情。

我覺得結婚是很開心的事情,象徵著邁入人生的下一個階段。對於未來是充滿希望,覺得很美好的。這種美好的感覺,我覺得很適合「彩色」。這讓我想到印度的彩色節(Holi),我們是不是可以創造一種婚禮儀式,讓即將結為親家的兩個家庭,一起來辦場色彩饗宴!以抹上色彩的動作,象徵祝福和愛!將顏料、色粉等盡量潑灑在新人的身上,沾染的顏色越多,代表他們婚後的生活會是越美麗的。

我覺得這個想法很瘋狂,但一定很好玩,大家會很開心的。不過這種婚禮儀會造成很多資源的浪費,衣服可能就報銷了,也很浪費顏料,環境也會被用得很雜亂等,所以應該還是要想想其他方法,可以將「彩色」這種美好的感覺呈現在婚禮儀式上,並且不會造成資源的浪費,或許大家就會想嘗試這種新奇的婚禮儀式。

印度彩色節
印度彩色節 Photo by John Thomas on Unsplash

參考了德國的婚禮,他們很常見的有「結婚街頭拍賣會」。新人們會經過打扮後,帶著籃子到街頭販賣糖果、酒瓶或是小玩具,買下物品的人要在 T-shirt 上寫下滿滿祝福的話,才算任務達成。也許這可以做一點轉變,改成新人帶著一些小東西,筆、便條紙、小玩具、面紙都可以,他們一樣要上街賣這些東西,而買的人要用「糖果」來購買,糖果是用來祝福新人的婚後生活要甜甜蜜蜜的。買完並說一句祝福的話,新人的任務才算達成。

這個儀式的目的,一方面是想得到更多人的祝福,另一方面是這個任務也有點搞笑、羞恥,但夫妻雙方仍要一起完成任務。代表著未來不管發生什麼事,夫妻都要共同去面對困境,並解決問題。

延伸閱讀:德國整個婚禮的流程就有如闖關活動,準新人們會透過朋友設計的題目來闖關,最常見的就是「結婚街頭拍賣會」(BAZAAR)

以上提供兩種有點古怪的創新婚禮儀式,雖然感覺不是很實用,操作起來滿麻煩的,但是我覺得很有趣,也富有一些很好的意涵。

而對於傳統婚禮儀式,我覺得有些儀式可以小小的修改,就會有著很棒的意涵。例如老師上課提到,與其結婚丟扇,不如讓另一方接住自己的扇子,也讓自己也接住對方的扇子,代表夫妻都能包容、接納對方,這是非常重要的。另外,潑水的活動可以新娘新郎都做,並改成將水盛裝在精巧的瓶子裡,緩緩倒出,將之詮釋為新人感情純淨如水,從此展開新生活的現代新意。踩瓦片也有象徵諸邪逐去的意思。因此夫妻可以一起踩,把不好的霉運都踩碎。

不過我覺得還是不要踩瓦片,可以換成踩破或打破其他東西,因為踩瓦片還是會讓人聯想到不想生女兒,想生兒子的意涵。

參、心得

我覺得創造性別平等的婚禮儀式好困難,也許我已經被舊有的婚禮儀式綁住了,覺得原本那樣做很理所當然。但既然現在知道這些舊有的婚禮儀式原來蘊含著性別框架的意味,也許我以後結婚時,就會和長輩溝通,是否可以刪除這些儀式,或是我會賦予這些儀式新的意義。讓自己即使結婚了,多了一個新的身分,但也不會丟失自己原本的身分,我還是可以做原本的我。也許有一天我結婚了,我會將現在創造的婚禮儀式用上也說不定,感覺是很瘋狂、好玩的計畫!希望我也會有很特別的婚禮!

按讚或分享至: